Język biznesu 1 FL-FA-TB-SL6O>JEBI11
Jeszcze nie wprowadzono opisu dla tego przedmiotu...
|
W cyklu 2021/2022-Z:
Głównym założeniem przedmiotu jest zapoznanie studentów z wybranymi zagadnieniami biznesowymi, językiem i słownictwem ekonomicznym, technikami negocjacji i prezentacji biznesowych, marketingu i reklamy, zarządzania i prowadzenia działalności gospodarczej, jak również z językiem prasy i artykułów ekonomicznych umożliwiającymi przekład specjalistyczny w zakresie języka biznesu. Przedmiot ma służyć także kształceniu podstawowych umiejętności w zakresie komunikacji biznesowej. |
Koordynatorzy przedmiotu
<b>Ocena końcowa</b>
<b>Wymagania wstępne</b>
<b>Literatura podstawowa</b>
- S. Taylor, Model Business Letters, Emails and Other Business Documents, Pearson Education Limited, FT Publishing Financial Times, 2012
A. Ashley, Oxford Handbook of Commercial Correspondence, Oxford University Press, 2003
M. Powell, International Negotiations, Cambridge University Press, 2012
T. Trappe &G. Tullis, Intelligent Business English Coursebook, Intermediate and Upper Intermediate Business English, Pearson Education Limited, 2010
I. Dubicka & M. O’Keeffe, Market Leader Advanced Business English, Course Book, Pearson Education Limited, 2012
<b>Literatura uzupełniająca</b>
- P. Emmerson, Business Grammar Builder, Macmillan, 2009
B. Mascull, Business Vocabulary in Use, Cambridge University Press, 2009.
P. Mamet et al. Business English Readings. Wydawnictwo C.H. Beck, 2006.
I. MacKenzie, English for Business Studies, Cambridge, 2011.
A. Pilbeam, International Management, Market Leader, Longman, 2003.
<b>Inne informacje</b>
Efekty kształcenia
Wiedza
zna strategie translatorskie umożliwiające rozwiązywanie problemów translacyjnych w różnych fazach tłumaczenia ustnego i pisemnego tekstów użytkowych i specjalistycznych z języka specjalności na język polski oraz z języka polskiego na język specjalności
Powiązane efekty kierunkowe:
F1A_W11, FFAHS1A_W02
Metody weryfikacji:
Kolokwium:100%
Kolokwium:90%
Ocena aktywności na zajęciach:10%
Wiedza
zna słownictwo i pojęcia typowe dla języka biznesowego oraz zna podstawowe pojęcia ekonomiczne w języku specjalności oraz ich odpowiedniki w języku polskim
Powiązane efekty kierunkowe:
F1A_W11, FFAHS1A_W05
Metody weryfikacji:
Kolokwium:100%
Kolokwium:90%
Ocena aktywności na zajęciach:10%
Umiejętności
potrafi tłumaczyć ustnie i pisemnie zróżnicowane typy tekstów z języka specjalności na język polski oraz z języka polskiego na język specjalności
Powiązane efekty kierunkowe:
F1A_U13, FFAHS1A_U01
Metody weryfikacji:
Kolokwium:100%
Kolokwium:90%
Ocena aktywności na zajęciach:10%
Umiejętności
potrafi komunikować się z wykorzystaniem języka biznesu w języku specjalności oraz potrafi tłumaczyć teksty i wypowiedzi ustne wykorzystujące terminologię biznesową i podstawową wiedzę ekonomiczną
Powiązane efekty kierunkowe:
F1A_U13, FFAHS1A_U05
Metody weryfikacji:
Kolokwium:100%
Kolokwium:90%
Ocena aktywności na zajęciach:10%
Kompetencje społeczne
rozumie istotę profesjonalnego i etycznego wymiaru pracy tłumacza
Powiązane efekty kierunkowe:
FFAHS1A_K02
Metody weryfikacji:
Ocena aktywności na zajęciach:10%
Kompetencje społeczne
potrafi wykorzystywać swoją wiedzę i umiejętności w sytuacjach społecznych i zawodowych
Powiązane efekty kierunkowe:
F1A_K01, FFAHS1A_K03
Metody weryfikacji:
Ocena aktywności na zajęciach:10%